Рабочая тетрадь rainbow 6 класс Афанасьева Страница 6

Страница 6

5. Read these words in transcription. – Прочитай эти слова по транскрипции.

1. appear [ə’pɪə] – появляться;
2. fast [fɑ:st] – быстро;
3. cathedral [kə’θi:drl] – собор;
4. nothing [‘nʌθɪŋ] – ничего;
5. change [ʧeɪnʤ] – изменить;
6. anything [‘enɪθɪŋ] – что−нибудь;
7. architect [‘ɑ:kɪtekt] – архитектор;
8. column [‘kɒləm] – колонна;
9. down [daʊn] – вниз;
10. statue [‘stæʧu:] – статуя;
11. move [mu:v] – двигаться;
12. understood [ˏʌndə’stʊd] – понял;
13. brought [brɔ:t] – принес;
14. street [stri:t] – улица;
15. everybody [‘evrɪˏbɒdi] – все.

6. Read the words, word combinations and sentences. – Прочитайте слова, словосочетания и предложения.

A.

Road, cathedral, building, move, fast, nothing, column, century, other, architect. – Дорога, собор, здание, двигаться, быстро, ничего, колонна, век, другое, архитектор.

B.

To build roads, to miss a train, to take a bus, to found a city, to listen to pupils, to defend from the enemies, a monument to a king, to move to a new place. – Строить дороги, опоздать на поезд, сесть на автобус, основать город, выслушать учеников, защитить от врагов, памятник королю, переехать на новое место.

C.

Suddenly a beautiful lady appeared in the hall. – Внезапно в холле появилась красивая дама.

We know nothing about it. – Мы ничего об этом не знаем.

Peter the Great, the famous tsar of Russia, founded St Petersburg. – Петр Великий, знаменитый русский царь, основал Санкт-Петербург.

I made friends with the new girl. – Я подружился с новой девочкой.

What is there on the opposite bank of the river? – Что там на противоположном берегу реки?

There are a lot of marble statues in the Summer Garden in St Petersburg. – В Летнем саду в Санкт−Петербурге много мраморных статуй.

What other places of interest do you know? – Какие еще достопримечательности вы знаете?

By and by he began to be interested in the history of the 19th century. – Постепенно он начал интересоваться историей 19−го века.

7. Read the text and match its parts (1 − 3) with their names (a − d). There is one name you don’t have to use. – Прочитайте текст и сопоставьте его части (1-3) с их названиями (a − d). Есть одно имя, которое вам не нужно использовать.

Ответ:

Перевод задания:

a) A Great Place for Sports − Отличное место для спорта

b) A Legend That May Be Not at All True − Легенда, которая может быть не правдой

c) Some Facts from History − Несколько фактов из истории

d) A Place of Wonderful Natural Beauty − Место удивительной природной красоты

Звенигород

1. Звенигород стоит на берегу Москвы−реки в 65 км к западу от Москвы. Это один из старейших городов, расположенных под Москвой. Люди думают, что князь Юрий Долгорукий основал Звенигород в 1152 году, точно так же, как он основал Москву в 1147 году. Помимо Москвы, в городе есть Кремль (Городок) с прекрасным собором 14−го века. В Звенигороде также есть большой монастырь, который когда−то был резиденцией царя Алексея. Монастырь имеет долгую и интересную историю.

2. Мы не знаем, почему этот город носит название Звенигород. Одна из историй гласит, что в древние времена в городе было много церквей. Звонили колокола церквей, и люди могли слышать их звуки вдали от города. Они говорили: «Город звенит» («Город звенит»), что и дало название городу.

3. Звенигород имеет прозвище Русская Швейцария, потому что он расположен в прекрасной экологически чистой зоне с большими сосновыми лесами вокруг.